Plakat 2026
Eine berührende Geschichte über das Vergessen – und das, was bleibt. «Honig im Kopf» erzählt die bewegende Beziehung zwischen dem an Alzheimer erkrankten Grossvater Amandus und seiner Enkelin Tilda. Als Amandus immer vergesslicher wird, steht die Familie vor grossen Herausforderungen.

«Honig im Kopf»

Tilda erkennt, dass ihr Grossdädi vor allem Nähe und gemeinsame Zeit braucht. Sie nimmt ihn deshalb mit nach Venedig – einen Ort voller Erinnerungen. Auf ihrer Reise erleben sie komische Missverständnisse, liebevolle Begegnungen und berührende Momente. Das Stück zeigt, wie wichtig Zusammenhalt im Umgang mit Demenz ist. Die TGB wählte es bewusst, weil viele der Krankheit im Alltag begegnen.

Das Stück in Kürze

Honig im Kopf – ein berührendes Theaterstück
Zum Stueck 2026

Die Geschichte erzählt von Amandus und seiner Enkelin Tilda. Gespielt wird in Mundart nach der Nidwaldner Fassung der Theatergesellschaft Buochs. Das Bühnenbild gestaltet Eggi Gabriel. Die Vorstellung dauert rund zwei Stunden, inklusive einer Pause.

Download Programmheft

Schauspieler & Schauspielerinnen

01 B Scheuber Lina
Lina Scheuber
Tilda Rosenbach
(Doppelbesetzung) Götti: Restaurant Hirschen, Buochs, «Hirschen Romy»
02 Virchow Vivienne
Vivienne Virchow
Tilda Rosenbach
(Doppelbesetzung) Götti: Coiffure Gabriel, Ennetbürgen
03 Scheuber Kuno
Kuno Scheuber
Amandus Rosenbach
Grossvater von Tilda Götti: Joe Huser AG Treuhand Immobilien, Buochs
04 Marty David
David Marty
Niko Rosenbach
Sohn von Amandus, Vater von Tilda Götti: Ob steil oder flach, miär gherid uf jedäs Dach, Adolf Barmettler Dachdeckerei Buochs
05 Grueter Yvonne
Yvonne Grüter
Sarah Rosenbach
Mutter von Tilda Götti: Linsenshop-Sikau, Stansstad Mit Begeisterung für Ihre Augen
06 Wahlen Trudi
Trudi Wahlen
Oma Vivien
Mutter von Sarah Götti: Lisbeth & Peter Odermatt, Buochs
07 Niess Katrin
Katrin Niess
Pastorin & Oberin
Götti: Bruno & Francesca Cervia
08 Feierabend Lionell
Lionel Feierabend
Carabiniere & Rezeptionist
Götti: Restaurant Rigiblick am See «Der Italiener», Buochs
09 Barmettler Dario
Dario Barmettler
Polizist & Schaffner
Götti: Peter Klötzel
10 Petermann Antoinette
Antoinette Petermann
Kinderärztin Dr. Ehlers & Nonne
Götti: eco-invention ag, Buochs
11 Danner Dani
Dani Danner
Arzt Dr. Holst
Götti: WRS Widmer Rail Services AG Wir bewegen Züge
12 Toengi Heinz
Heinz Töngi
Bahnangestellter & Rezeptionist
Götti: Edith & Roland Büchi, Buochs Classic Cosmetic
13 Marty Hannes
Hannes Marty
Gondoliere
Götti: Restaurant Sternen, Ennetbürgen - exzellente bürgerliche Küche
14 Trevisani Lucia
Lucia Trevisani
Donatella
Götti: Heidi Oberhammer

Spezial-Angebot
Übernachtung + Apéro + Theater

Sternen Buochs

Sternen

Hotel & Restaurant, 50m unter halb des Theaters, MI/DO Ruhetag. 

Übernachtung, Willkommensdrink, Theaterbillett und Frühstück: 

  • im Einzelzimmer ab 125.00 p.P.
  • im Doppelzimmer ab 119.00 p.P. 

Bitte reservieren Sie Ihren Tisch direkt unter:
041 620 11 41 | info@sternenbuochs.ch
Susanne und Werni Häcki

Buchungen & Reservationen über Theater Buochs
Telefon 041 620 57 64 oder www.theater-buochs.ch

Krone Buochs

Krone

Hotel & Restaurant, direkt gegen über des Theaters

MO Ruhetag. Übernachtung, Willkommensdrink, Theaterbillett und Frühstück:

  • im Einzelzimmer 115.00 p.Zi.
  • im Doppelzimmer 190.00 p.Zi. 

Bitte reservieren Sie Ihren Tisch direkt unter:
Tel: 041 624 55 77 | info@hotel-krone-buochs.ch

Warme Küche bis 24.00 Uhr.

Geniessen Sie einen unvergesslichen Theaterabend mit Apéro und Übernachtung – alles in einem attraktiven Spezial-Paket.

 

So geht’s:

  1. Ticket im Ticketshop des Theater Buochs kaufen
  2. Während dem Kauf die Option „mit Übernachtung“ wählen und Hotel auswählen
  3. Buchung abschliessen und bezahlen
  4. Wir leiten Ihre Anfrage direkt an das Hotel weiter
  5. Das Hotel meldet sich bei Ihnen für die Zimmerzuteilung
Tickets & Aufführungen
Regisseurin
Mit viel Energie und Herzblut bringt Eva Mann erneut eine Produktion nach Buochs.
E Mann by Mary Gmuer 7 quadratisch 01

Zum elften Mal Neues über unsere Regisseurin zu schreiben, ist nicht einfach. Eva Mann führt kein autoritäres Regime, sondern versteht ihre Arbeit als Dirigieren eines Ensembles, bei dem jede Rolle zum Gesamtbild beiträgt.

Als „Regiedrachen“ bringt sie ihr Feuer ein, um Talente zu fördern, Spielende ins rechte Licht zu rücken und Ideen zum Funken zu bringen. Mit dieser Leidenschaft führt sie auch aus Laiendarstellenden das Beste hervor.

Download Programmheft
Autoren
Vom Film auf die Theaterbühne
Battermann Florian

„Honig im Kopf“ von Til Schweiger und Hilly Martinek wurde 2014 ein Publikumserfolg. Florian Battermann adaptierte das Drehbuch für die Bühne, Uraufführung 2016 im Schlosspark Theater Berlin. Als Autor und Regisseur arbeitet er seit 1999 deutschlandweit. Wir freuen uns, dieses berührende Stück mit Herz auf die Buochser Bühne zu bringen.

Aufführungsrechte: Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten GmbH, Norderstedt

Download Programmheft
Maske & Kostüm
Maske und Kostüm geben den Figuren ihr unverwechselbares Gesicht und lassen die Charaktere durch die Arbeit von Nadine Zberg lebendig werden.
Zberg Nadine 01

Nadine Zberg startete ihre Laufbahn als Coiffeuse und entdeckte später ihre Leidenschaft für Masken. Nach der Ausbildung zur Maskenbildnerin arbeitete sie von 2008 bis 2015 am Luzerner Theater und wirkte auch an weiteren Bühnen wie dem Stadttheater Sursee mit. Heute ist sie freischaffend für Musicals, Fotoshootings, Werbung und Videodrehs tätig und arbeitet weiterhin als Coiffeuse.

Download Programmheft
Komponist & Musiker
Musik schafft Stimmung, begleitet Emotionen und trägt das Stück durch alle Höhen und Tiefen.
Marty Hannes 03615 quadratisch

Hannes Marty lebt seit Jahrzehnten in Buochs, doch als Urner schlägt sein Herz für den Urner Dialekt. Mit «Ds Liäd vum Mänsch» begann seine poetische Reise. Als Liedermacher mit mehreren Instrumenten schuf er Werke wie «Gschpannt», «Vu miär zu diär» und «Nur äs güäts Wort». Er verwandelt Alltägliches in farbige Miniaturen. Seine Musik reicht von Volkslied bis Blues. Als Mitglied der Theatergesellschaft Buochs prägt er das lokale Kulturleben.

Download Programmheft
Bühnenbildner
Eggi Gabriel schafft mit seinen Bühnenbildern Räume, formt Atmosphäre und gibt dem Stück seinen visuellen Rahmen.
Gabriel Eggi quadratisch

Eggi Gabriel prägt seit Jahren die Ob- und Nidwaldner Theaterszene. Als Schauspieler erweckte er zahlreiche Rollen zum Leben, zugleich gilt seine Leidenschaft dem Bühnenbild. In Buochs übernimmt er erstmals diese Verantwortung und schafft mit Erfahrung und Gespür für Atmosphäre den visuellen Rahmen, der das Bühnengeschehen trägt und der Produktion besondere Ausdruckskraft verleiht.

Download Programmheft
Mit der letzten Vorstellung von Vogelfrey ging eine aussergewöhnliche Theatersaison zu Ende.
Zur letzten Saison
Vogelfrey footer klein
Vogelfrey footer gross
Vogelfrey footer klein

Sponsoren & Sponsorinnen

Unsere Sponsoren und Sponsorinnen machen neue Stücke und vielfältige Produktionen möglich. Dafür sagen wir herzlich Danke!

Sponsoren